Setembro de 2014. Minha família e eu começamos oficialmente o quinto ano na China. Nunca ficamos tanto tempo como expatriados em nenhum outro lugar. Mas qual é a pressa de mudar? Está certo que adoraria receber aquela noticia que em breve estaríamos de mudança para algum novo país de novo, pela sexta vez, mas até […]
Relato de expatriada: Como os países onde já morei me mudaram
Fazem dezesseis anos desde que fui embora do Brasil e depois de todo esse tempo, posso dizer com firmeza que mudei. Agora, será que mudei porque fiquei mais velha, logo mais madura automaticamente, ou mudei porque o ambiente ao meu redor impossibilitou que ficasse do mesmo jeito? Quando me casei em 1998 e disse Auf […]
Cavalheirismo
Assistindo um programa no canal chinês CCTV, um escritor inglês apresentava o conceito de cavalheirismo. Achei interessante porque se existe uma palavra bastante estranha para os chineses, é essa. Às vezes, como residente em Pequim há mais de três anos, tenho a impressão que esses tantos milhões de habitantes acham que moram sozinhos no planeta. A discussão no programa de TV se deu por conta do conceito em si.
A China isso, a China aquilo
Tenho vivido uma vida de cigana há anos e aqueles que me conhecem acabam se preocupando comigo tão longe, seja lá onde esteja residindo. Tratando-se da China agora, com todo seu poder e ambição, aqueles que aqui não habitam acabam ganhando uma imagem nada verdadeira da China. Sendo sincera comigo mesma em primeiro lugar, estarei […]
Aluguel do que?
Quando ainda morava em São Paulo relacionava a palavra aluguel com imóveis, automóveis e até com roupa de festa. Na Alemanha ninguém conhece o esquema de roupa de aluguel. Nem mesmo parcelar o pagamento de um par de sapatos novos aqui, uma compra de mercado ali ou um tanque cheio no posto de gasolina em […]
